relative
Meanings
sentence without the
sentences when the relation is a temporal one: "when"; d-sye n-aya re or 7 "at what time (was it) when' he came?": when did he come?
Dialect & variants
No alternative spellings have been documented for this word.
Examples
No example sentences have been recorded for this word.
Related words
Propose an edit
Sign in or create an account to propose an edit. An editor reads every proposal before anything changes.
Add a pronunciation
Sign in or create an account to record a pronunciation. Recordings are reviewed by an editor before they are published, and no name is shown against your recording.
Same spelling, different tones
These entries fold to the same letters once tone is removed, so a tone-blind search returns all of them.
- otêpl. e- (I) relative (general term, applies to all persons belonging to the same egbee ); "brother". (" Brother" is exactly ovi_erhã. and ov-ive ata üs mv relative (male and female); ot-uê your relative; oti_êrha ÜE ally, may also be used for my paternal uncle usur "cousin ''); at-ige їs my maternal uncle; ovi ati_êrha DE my paternal COusin (most exact term). (2) "companion" (to non-relatives as well),used in the greeting koyste Õs hallo, my friend!
- teemub. to be related to; to have as a blood relative: Ma vbe ore teenren vbe oberha - "She and I are related paternally.
- ke1. to be located next to; to be near: Owa mwen o ke oghee "My house is next to his."; 1 to be near; this verb is used a good deal for indicating local relationship, e.g. k-adese to be near the middle; ikpihiâbo n-ok-adess "to be near here"; n-ak-eva the middle finger. k-eda the nearest one. k-od-ato 1 to be in front; ik-od-aço nE "to be near there;n-ok- I preceded him.. Is-ods odo "which is near over there", i.e. the furthermost of some objects. k-oto to be nethermost. k-uxuûu. to be uppermost; ukpu na k-uxuöu II-eûifeboГ this cup is on top of the plate; w. dia I.; to be located at, relative to something else; to occupy a space (relative to something else)
- na1. to narrate; 2. to say, to utter (e.g. a prayer). (cf. naa); I (I) to give; the verb has three other different forms embodying the objective pronouns of the singular, viz. me (to give me), nus, nwus (to give you), and ne (to give him), e.g. in orhi-sre me "7 he gave it me; irhi-ere nwue I. Igave it you, irhi-sre ns I am giving it him; (2) also expresses that something is done for somebody: atu_se ne he did it for him; n-oña n-ima nwina na xivo where is the man for whom we are working?; sequential marker: then; and then: O ghi tue iran ne, o na tota: - "After he had greeted them, he then sat down."
- en-I relative particle (not indispensable); the following pronoun which is closely linked up with it has low tone in the ipf. and high tone in the pf., e.g. n-aru_se who does; IэTи_єe who did; in the plural, i can be used with the relative particle, e.g. ekita n-ibù many dogs (dogs that are numerous).; 3 particle introducing a subjunctive (with a high or midtone pronoun); ow-en-itu_se we he told me to do it.
- etenrelatives; siblings. (also pl. of oten - relation).
- umobo1. a foster child; 2. any foster-relation (used with the term of the relative): etc
- ku1 to depreciate in value, or, become worthless through being kept in stock for too long a time; inya n-ids хo-хu…u (xE_uхuїu) iyimu ê s-eki (se ), okeku "the yams which I bought in wait for a famine, when I had carried them to the market, they were worthless"; iterat. kulo not to be in order (but reparable); osisi na kulo 7 this gun is out of order; o. tu, rhia (to be entirely spoilt); 2 in ku_obo " yi " to hurry a matter, a task; iku_obo y-ezo ni...tI am hurrying that lawsuit; e.g. by getting hold of all the evidence beforehand; iku_obo y-a nE, Tawe hurried it, I will see its t-iyami-oto-te "-. "I ground"; i.e. I will see its conclusion.; I to play. (2) to dance a slow dance; but; in a sexual sense; also used as a more decent expression for ho 17 "to have sexual intercourse"; "with" is expressed by the preceding verb gu. ku iku _exae 1"to play game of sand": (a) to play with sand; (b) to have sexual relations with a girl not yet at the age of puberty
- nèrel. pron. it introduces a relative clause; the vowel is usually deleted before the vowel of the pron. subj. of the rel clause, or the initial vowel of the following noun; see na3
- niI (I) to capsize; yaye v-oko na ni look (how) the canoe is capsizing! oko n-ani a capsized canoe. (2) to upset a canoe; to make it capsize, urani_oko na ta.. do you want to upset this canoe?; 1. to subscribe (money) toward a group fund; to pay a membership levy; 2. to impose a membership levy: Iran ni ighoukpon emitin gun mwen "They sent to me about the membership levy I was required to pay, toward the purchase of the society uniform."; 2 to give thanks for food given; kada and bukpe BD I2 uni ne can you not thank him?
- tê(I) to put in a file (or row?); tô-biaka na n-iñã ya y-uviE-sese arrange these children so that they may be properly in a single file! (e.g. may be said by a teacher). (2) to claim as one's relative (ate >1). (Perhaps this should be a separate item).