mwen
PronounMeanings
a form of the ist pers. sg. pron: me; my
Pronounvbe ule ne ima rhiere - "He was the one who finished first in the race that we held."; 2. flight (fleeing)
Dialect & variants
No alternative spellings have been documented for this word.
Examples
9 gbe mwen
— He beat me.
Ose mwen
— my friend.
Related words
Propose an edit
Sign in or create an account to propose an edit. An editor reads every proposal before anything changes.
Add a pronunciation
Sign in or create an account to record a pronunciation. Recordings are reviewed by an editor before they are published, and no name is shown against your recording.
Same spelling, different tones
These entries fold to the same letters once tone is removed, so a tone-blind search returns all of them.
- dato rouse a feeling of longing; to cause to desire: Emwen ose mwen da mwen - "The thoughts of my friends rouse a feeling of longing in me.; I to have a severe, hard effect, in obo da e "hand was hard on him": he received a severe blow; gi-obo da_e "let the hand be severe on him" hit him properly! an encouragement for one party in a fight; ada õe gbe it grieves me very much; I am very sorry; (usually with expression vbs. such as tie, van, go, etc.): loudly: ment."
- fsto leave behind: O fi omo yg mwen oto "She left a child behind with me."
- haI to bore a hole; to pierce. (2) to penetrate. (3) to give a sudden start cf. ha I [Fl; 1. to pierce; 2. to penetrate: Olode ha mwen obo "A needle has pierced my hand."; I to trighten; okpia n-oxia ni ha üe-nwa %.. X7 that man who is going (there) frightened ine just now (continued: ikefüçã giti 1"and I gave a sudden start"); cf.ha.
- ke1. to be located next to; to be near: Owa mwen o ke oghee "My house is next to his."; 1 to be near; this verb is used a good deal for indicating local relationship, e.g. k-adese to be near the middle; ikpihiâbo n-ok-adess "to be near here"; n-ak-eva the middle finger. k-eda the nearest one. k-od-ato 1 to be in front; ik-od-aço nE "to be near there;n-ok- I preceded him.. Is-ods odo "which is near over there", i.e. the furthermost of some objects. k-oto to be nethermost. k-uxuûu. to be uppermost; ukpu na k-uxuöu II-eûifeboГ this cup is on top of the plate; w. dia I.; to be located at, relative to something else; to occupy a space (relative to something else)
- nécomplz. serves as a complementizer for (embedded) subjunctive clauses: I ho ne u gha die owa mwen "I want you to come to my house; temp. part. occurs before temporal nouns to express the sense of "that has passed": nukpo; "last year"; this morning
- niI (I) to capsize; yaye v-oko na ni look (how) the canoe is capsizing! oko n-ani a capsized canoe. (2) to upset a canoe; to make it capsize, urani_oko na ta.. do you want to upset this canoe?; 1. to subscribe (money) toward a group fund; to pay a membership levy; 2. to impose a membership levy: Iran ni ighoukpon emitin gun mwen "They sent to me about the membership levy I was required to pay, toward the purchase of the society uniform."; 2 to give thanks for food given; kada and bukpe BD I2 uni ne can you not thank him?
- SO1. to prick; to pierce slightly: Igban so mwen owe thorn has pricked my foot"; 2. to jab (with a pointed object, such as a nail, or with a fist); 3. to tap fluid e.g. from a boil, or the trunk of a
- va(of sickness): to be afflicted by illness (usually has "uhunmwun" as its subiect): Uhunmwun va mwen - "I am sick; I am not well."; I LJ (I) to break into pieces (that are already designed by nature, and therefore break away without difficulty, such as the parts of a kola-nut). (2) to butcher.; 2 to branch off (e.g. a vamrope, or a branch); inya na va y-obo na (ye "towards"") *this yam (-rope) branches to this side. va mu to embrace mainly of prostitutes; but
- vèexpresses location: on, at, in (depending on the nown that occurs with it): etc. (when it occurs at the end of a sentence, or after its complement, its form is yi): Owa ere o rhie ere yi. Vs. O rhie yè owa; 2. when it occurs before the object pron: mwen or mwan, it becomes yo
- orhiekokoan adopted child: i mwen erha, ei mwen iye; orhiekoko no vbe owa na - "She has no father, she has no mother; she is an adopted child in this house."
- bag1. to implant a straight object into something, mostly into the ground; to thrust; 2. (idiomatic) (withohoghoi): to pin on, to attribute to: o baa mwen ohoghoi - he pinned lies on me; ie., he told lies against me. 99; compltz. for the sake of; because of: a gbee mwen baa emwen ruen "he beat me because of your affair: he beat me because of you."