ighe
ConjunctionMeanings
1. serves as complementizer for embedded nown clauses; 2. serves as a subordinating conjunction in sentences with sequential clauses: I khian ighe egbe wo mwen - I am going, for I am tired; 3. serves to introduce nouns or noun phrases in apposition
Conjunction
Dialect & variants
No alternative spellings have been documented for this word.
Examples
9 mie ighe iwinna nii logho
— He found that that work was difficult
O rre ne ighe Ozo
— He has come, that is, Ozo: He, Ozo, has come.
Related words
Propose an edit
Sign in or create an account to propose an edit. An editor reads every proposal before anything changes.
Add a pronunciation
Sign in or create an account to record a pronunciation. Recordings are reviewed by an editor before they are published, and no name is shown against your recording.
Same spelling, different tones
These entries fold to the same letters once tone is removed, so a tone-blind search returns all of them.
- si1. to cause; Ren ere o si ere ighe?; kue f to cower; o. ki.; to reduce; to grow less (in size, intensity, or capacity): Ame ne o te ro vuon ukpo si ne - sThe water that had flooded the road has
- kpaI an auxiliary verb, used in (hypothetical) conditional sentences; ikpami-oê, iyale nE 't 137 "had I (always) been seeing him, I should have.. run away from him" (e.g. from a creditor who comes to ask for his money); ikpami-sê, isale ne "had I seen him (once), I should have run"; akpare, oyami-eu- эho.J]"in case he would have come, he would have received what he wants" (viz. a thrashing); 1. to vomit; 2. (with itan: proverb) to produce; to give; 2 in kpa odi to surprise; edi n-utu na kpa 0-odi what (the thing) you are doing now surprises me.
- ton1. to be hot (i.e. of high temp.) Ya ukpon muen ighe o ton - "Carry it with a piece of cloth for it is hot."; to fell (a tree); to cut down (usually a tree); to bury (something) in the ground
- egbe1. body; 2. bulk; (I) body; egbe n-akp-aña (kpe ) "body that is beating a man": a kind of jerking pain in the bones, perhaps due to rheumatism; also called egbe n-afi oña_eûi "body that is striking a man a blow"; imu_egbe gb-okuta "I took body struck stone": I hit myself against a stone; egbe gu se tu "body is doing with her": she is having a miscarriage there is said to be no wilful abortion; one another; each other
- kpeeto blame (somebody) for something that went wrong; to accuse of being responsible for a mishap: Ghe kpee mwen ighe i ma ren okpa i ma ren eva vbe emwin ne o rue - "Don't blame me, for I know nothing about what is wrong with you."; to shout continuously; to scream: O kpee eve rua vbe o ya aro mie onren - "She shouted out a cry when she saw it with her eyes: She burst out crying when she set eyes on it."
- erree1. someone else, who's unknown to speaker, Ghe shie, ighe oghe erree no - "Don't take it, for it belongs to someone else (who I don't know)*; 2 some unknown enemy: - used as a common curse; 3. peer: matched pair: equals in strength and resources: Iran vbe ore se erreegbe - He and she are matched
- tohioIntroductory formula used by a story-teller to invite an audience to listen to his story: Story-teller: Tohio. Audience: Hia hia kpoo. Story-teller: I ra ta okha qkpa ma uwa - ("I am going to tell you a certain story"). Audience: tae tao ighe ma danmwenho - ("Go on and tell it for we are listening"). And then the story begins.
- shoghoto be glad; to rejoice: I ghoghoe ighe u setin rre. "I am glad that you could come."
- afianmaapprehension; fear; worry: afianma fian mwen ighe 9 gha de - "apprehension grips me that he might fall' ie. I am worried that he might fall.
- ovbi-erree(idiom); 1. poor fellow; poor innocent person; Se ovbi-erree rae ighe q ma rue emwin rhokpa - Leave the poor fellow alone, for he did you no wrong." 2. someone else's child.
- maliciouslyO gha naa mwen khian ighe i ma rhie okhuo: "He is spreading unpleasant news about me concerning my not marrying."