idiom
Meanings
aba v-axe n-azolua ya
Dialect & variants
No alternative spellings have been documented for this word.
Examples
No example sentences have been recorded for this word.
Related words
This entry stands on its own for now. Related words come from how the dictionary links entries to each other — a word built on this one, a word this one is built on, or a word that shares its meaning — and nothing here has enough of that yet to show.
Propose an edit
Sign in or create an account to propose an edit. An editor reads every proposal before anything changes.
Add a pronunciation
Sign in or create an account to record a pronunciation. Recordings are reviewed by an editor before they are published, and no name is shown against your recording.
Same spelling, different tones
These entries fold to the same letters once tone is removed, so a tone-blind search returns all of them.
- Idiomamu eûi ns re f 7; z-ak-ihã lit. "to
- ba1. to do something steal-; I (I) to watch; ba_e ye, dey-or-eva* 17 "watch (it) and see whether he is there!" b-egbe to be watchful; abegbe rhia he is watchful by character. b-ods to watch the road, e.g. in order to prevent passers-by from spying into secret ceremonies. (2) to do something stealthily v. do aba rhi-ste he took it secretly; aba muê tJ he carried it stealthily.; (idiom) to proclaim a woman as the wife of the Oba of Benin
- hãr to stand sloping, at an angle (but not crooked in itself); erhã na hã this tree stands at an angle; owa na hã 17 this house hangs over. Idiom.: ame or, evate. hã ûe the water (or, food) has gone the wrong way (in drinking or eating, i.e. into the windpipe). jro hã-fe "thinking is at an angle with him": he is embarrassed, puzzled, confused; 2 (I) to dress up as a masquerade-dancer; (2) to dress up
- kû2 to make a feast (azo 7J).; r to parcel; kü ihs ni numu yade "parcel that load (so) that you may take it come" (i.e. bring it along). kü n-eree to parcel for Erse: pregnant women give an offering to erse in order to ensure safe delivery, but also by other people when advised to do so (by Ogwega ); to this end they weave a threadnet over a calabash and put the calabash on a forked stick on an ada L..J, i.e. a cross-road. kû_egbe 7 mu " to parcel body (i.e. oneself) take tO; 2 A in kû [fexù I to wound; to make infirm; эkù Ü-êxù he wounded me (possibly kû ). Idiom: kü_ erha kü_iri_.. 'J lit. "hitting tree hitting creeper" ', i.e. meeting obstacles everywhere; used e.g. of a man who is drunken and, therefore, hits every obstacle on his way; v.yi ama
- la1. to pass; to take (l.e. a certain way); to cross. Edinran u; 2 to sound; of an instrument, such as a drum, bell, harp, or guitar; ema na la gbe L.s this drum sounds much.; to be loud; to resound
- nocop. to be; a form of the; to ask; n-ata to ask a question; in-St-ata 1 am asking him a question; in-Jt-eûi. tJ 1 am asking him some-; matter for laughing. Idiom.
- tothe man who secs it; it is as; be stuck to; 3. to be tough; hard to chew (of meat); cover the ridge of thatched
- vEto reveal (a secret): ov-cÜe ni he is revealing that word (secret); ov-ate he revealed it; to become, be broad; ade na vEe this road is broad. Idiom.: aro ve iE "eye is (or, was) broad with me": I have been greedy; said e.g. when blaming oneself for having taken the best-looking share of a dish, only to find oneself deceived in it; 1 to widen; ifã vo-de na they are widening the road (vs is lengthened)
- esarelevance; connection; contribution in some enterprise; I side taken by somebody who is not concerned in a quarrel, palaver, etc.; d-esa n-uye v-a yi f " which side (is it that) your are in (it)?" on which side are you? (2) share in some enterprise, plot of ground, etc.; esa oy-us vo u-a "your (own) share is what in it": what is your share in it? idiom.: sûs esa >7 it is of no account; it does not matter; n-uçu na hia_jõe_ esa
- kanto be difficult; to be tough; bare; empty; in the idiom kan uko: to query; to find fault with
- kpaI an auxiliary verb, used in (hypothetical) conditional sentences; ikpami-oê, iyale nE 't 137 "had I (always) been seeing him, I should have.. run away from him" (e.g. from a creditor who comes to ask for his money); ikpami-sê, isale ne "had I seen him (once), I should have run"; akpare, oyami-eu- эho.J]"in case he would have come, he would have received what he wants" (viz. a thrashing); 1. to vomit; 2. (with itan: proverb) to produce; to give; 2 in kpa odi to surprise; edi n-utu na kpa 0-odi what (the thing) you are doing now surprises me.