emwen
NounMeanings
1. word; speech; utterance: I hon emwen ne u tae - "I heard the words you said; ie. I heard what you said". 2. matter; subject; affair; case
Noun
Dialect & variants
No alternative spellings have been documented for this word.
Examples
iran si emwen nii se ekotu
— They have dragged that case to court.
Related words
Propose an edit
Sign in or create an account to propose an edit. An editor reads every proposal before anything changes.
Add a pronunciation
Sign in or create an account to record a pronunciation. Recordings are reviewed by an editor before they are published, and no name is shown against your recording.
Same spelling, different tones
These entries fold to the same letters once tone is removed, so a tone-blind search returns all of them.
- dato rouse a feeling of longing; to cause to desire: Emwen ose mwen da mwen - "The thoughts of my friends rouse a feeling of longing in me.; I to have a severe, hard effect, in obo da e "hand was hard on him": he received a severe blow; gi-obo da_e "let the hand be severe on him" hit him properly! an encouragement for one party in a fight; ada õe gbe it grieves me very much; I am very sorry; (usually with expression vbs. such as tie, van, go, etc.): loudly: ment."
- baa1. to be red or orange; 2. to be brightly coioured. 3. to shine, e.g. of the moon; to be lit (of lamps & other sources of light).; 1. (with emwen) to twist; to alter
- bag1. to implant a straight object into something, mostly into the ground; to thrust; 2. (idiomatic) (withohoghoi): to pin on, to attribute to: o baa mwen ohoghoi - he pinned lies on me; ie., he told lies against me. 99; compltz. for the sake of; because of: a gbee mwen baa emwen ruen "he beat me because of your affair: he beat me because of you."
- hon1. to hear; 2. to understand. 3. (with emwen) to obey; to heed counsel or advice.
- kpaI an auxiliary verb, used in (hypothetical) conditional sentences; ikpami-oê, iyale nE 't 137 "had I (always) been seeing him, I should have.. run away from him" (e.g. from a creditor who comes to ask for his money); ikpami-sê, isale ne "had I seen him (once), I should have run"; akpare, oyami-eu- эho.J]"in case he would have come, he would have received what he wants" (viz. a thrashing); 1. to vomit; 2. (with itan: proverb) to produce; to give; 2 in kpa odi to surprise; edi n-utu na kpa 0-odi what (the thing) you are doing now surprises me.
- yeelto recall; to remember: O yee emwen ne i khama onren - "He recalled the words that I told him. 99
- kheko(< khog - eko) "to spoil stomach": to irritate or be irritated; to upset or be upset: Emwen ne o tae nil wa kho mwen eko "Those things that he said really upset me."
- mu-rooidiom. uto worry about (something)"; to grieve over: Emwen ovbi ere ne o wuu ere ?
- ya-gbaidiom.; vb. to become stuck; develop a stalemate: Emwen nii yagba "A stalemate has developed over that matter."
- abemwenstammerer. (f. bemwen).; disputation; quarrelsomeness: O mu abemwen gbe - "She is excessively fond of disputation. (cf: abo; emwen).
- henmwenub. (< hon emwen) "to hear word" to be obedient; to be responsive to instruction.