IluLife
Abụzọ sị, ka ya saa ala izu ike; ọ maghị na onye dị n'ala, ọ bụ ọnwụ.
No Ndebe spelling: the syllabary has no character for a bare consonant, so this proverb is left unwritten rather than approximated.
In Englishthe meaning
The cricket says let him go to the earth to rest; he does not know that whoever goes to earth, it is death.
The wisdom behind it
When someone tries to escape palaver and gets it all the same. Recorded at Asaba.
Sign in to propose an edit to this proverb. An editor reads every proposal before it is published.