IluCommunity
Aka nri asi na ya ji ofo, aka ekpe asi na ya ji ofo; ofo amaghị onye fịrị okwu.
No Ndebe spelling: the syllabary has no character for a bare consonant, so this proverb is left unwritten rather than approximated.
In Englishthe meaning
The right hand says it has ofo, the left hand says it has ofo; ofo does not know who spoilt his word.
The wisdom behind it
When people will not decide a palaver and leave it to mwọ. Recorded at Ala.
Words in this proverb
Every one of these is an entry in the Igbo dictionary.
Sign in to propose an edit to this proverb. An editor reads every proposal before it is published.