IluHome
Ọ sị nwata, ị na-akwa akwa na nne gị jere ahịa madụ; ọ bụzi nke m ọ ga-esi mee?
No Ndebe spelling: the syllabary has no character for a bare consonant, so this proverb is left unwritten rather than approximated.
In Englishthe meaning
He says to the child: 'You are crying that your mother went to the people's market; if she went to mine, how would it be?'
The wisdom behind it
Of a man who laments lack of money. Recorded at Ika.
Words in this proverb
Every one of these is an entry in the Igbo dictionary.
Sign in to propose an edit to this proverb. An editor reads every proposal before it is published.